Las cincuenta primaveras la sorprenden a Aurore (Agnès Jaoui) en una etapa de pleno cambio. A los calores de la menopausia, se le suman las noticias de que su hija mayor va a ser madre y que la menor ha decidido dejar sus estudios y la casa para seguir a su novio músico hasta España.