La síntesis del filme nos cuenta que: Cuando se conocieron, Sara vivía con François, el mejor amigo de Jean. Ahora, Jean y Sara se quieren y viven juntos hace 10 años. Un día, Sara ve a François por la calle, hace años que no lo ve. Él no se da cuenta, pero a ella le invade la sensación de que su vida podría cambiar repentinamente. Al mismo tiempo, François retoma el contacto con Jean por primera vez en tantos años y le propone volver a trabajar juntos. A partir de aquí, todos perderán el control
El filme comienza con escenas idílicas en el mar, Jean (Vincent Lindon) y Sara (Juliette Binoche) se muestran enamorados, están de vacaciones, el volver a lo cotidiano parece una continuidad, hasta que Sara ve a Francoise (Gregoire Colin) camino a su trabajo.
A partir de ese momento comienzas los planteos íntimos e