Es verano de 1910 en la Bahía Slack, al norte de Francia. Dos familias opuestas se encuentran. Los Van Peteghems pasan con su carro último modelo, mientras que los Bréfort vuelven a pie de recolectar mejillones. Entre las dunas, los inspectores Machin y Malfoy -algo así como el Gordo y el Flaco, con una pizca de Tintin- están tras las huellas de un caso: turistas que llegan hasta esa zona están desapareciendo sin dejar ningún rastro.
"Ma Loute" se basa en oposiciones. La clara diferencia entre los pertenecientes a la clase alta y la baja se remarca con tonos claros -sobre todo pasteles- en el vestuario de los primeros y decididamente oscuros en los segundos. Sólo cuando Ma Loute (Brandon Lavieville), el hijo mayor del barquero, se enamora de Billie –una niña que es también niño- la brecha parece quedar suspendida. En medio de la sorpresa de los Van Peteghem sobre el flamante amor entre esa pareja de outsiders, la distancia y la incomodidad de clase se hace imposible de saldar.
