Madrugada: Cuzco, Freddy y Lupin son hechados de una pizzería en la estación Barracas, en la ciudad de Buenos Aires, mientras intentaban ver desde afuera, en la televisión del lugar, la apertura del mundial de futbol Korea Japón 2002. Volviendo a la villa, toman conciencia que se acerca el partido Argentina-Nigeria y que tienen que conseguir un televisor. Todo el barrio está convulsionado. Luego de intentar sacar una imagen como la gente de un viejo televisor “National” que consiguió Cuzco, terminan peleándose entre los 3 y allí en medio de la discusión surge un pacto: ver el partido en el mejor televisor de cualquier manera y a cualquier precio.